Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - ♫ Fly away to the 2nd Maki Goto thread! ♫
View Single Post
  #271  
Old 9th April 2009, 03:09 AM
Mr. Goto's Avatar
Mr. Goto Mr. Goto is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Mar 2009
Location: ( ´ ▽ ` )ノ
Posts: 1,597
Translation of the latest Mail Magazine
Spoiler:

Everyone, how are you doing? It’s Goto Maki.
It’s already April, how did everyone get by?
As usual, because of my hay fever (laughs), I could not enjoy the cherry blossom even if I want to…and I did a “drive-by cherry blossom session”!!!
April also marks school entrance ceremonies/new job entrance ceremonies,it’s also a season of encounters, isn’t it? I envy that!!!!!
Topic change (laughs), from today onwards, distribution of SWEET BLACK feat. Maki Goto 「with…」 starts!
For this round, to enable the song to reach out to more people, Well! For a limited period of time, free download is made available on Chuka-Uta(R)!
「with…」 is a medium ballad, and same as before, I wrote the lyrics. The theme revolves around “important existence”.
For me, as expected, it’s my mother!
When I am working hard, my mother who supports and watches over me is irreplaceable.
Everyone too, if your family, lover, friends or pets were to learn that their existence is of great importance to you, they will be happy.
The lyrics are direct and it builds up into a nice sound and feel.
Alright then, till the next time~!

Goto Maki

-credit Gocchin.com


Also I found rare(?) pics of Yuki if anyone is interested. I've never seen a lot of them before.
Spoiler:




(^ looks like the same girl in the second last pic. wife??)


(^wife?)


damn him and Maki are like twins <_<. He must be getting treated very well in jail ;3

Last edited by Mr. Goto; 9th April 2009 at 03:22 AM.