|
I love that part of the song too, and partly because, the way I see it, she's basically saying that she cannot be the real herself in this world/reality and wants the listener to be able to be the real him/her even in this world.
doko ni mo nai basho = a place that is nowhere, nonexistant. So it's like she can only be the real her in her imagination/mind, that's how I've always thought about it.
|