Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Ayu and her "Lyriclifting"
View Single Post
  #34  
Old 12th June 2009, 12:35 AM
Stuff's Avatar
Stuff Stuff is offline
LIMIT Initiate
 
Join Date: May 2004
Location: UK
Posts: 24
I've noticed a lot of these over the years (probably because I spend too much time analysing Ayu's lyrics). Some of the ones not mentioned yet:

MOMENTS
"Soshite kizu o otta sono se ni
boku no hane o sashidasu deshou"
(ENG: And I would offer my own wings to your wounded back)

BLUEBIRD
"Moshimo kizu o otta sono toki wa
Boku no tsubasa o kimi ni ageru"
(ENG: If you get wounded, then I would give you my own wings)

Also, in Memorial Address she says: "The sorrow that I thought to be endless came to an end...", which always reminded me of Endless Sorrow.

I can't remember the others... Hmm... I'll post if I remember.
__________________


The Way to Say ~ J-Pop in English

Reply With Quote