Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Question about vogue lyrics
View Single Post
  #1  
Old 30th June 2009, 09:30 PM
naxxo.licious™ naxxo.licious™ is offline
independent Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: meXXXico
Posts: 3,078
Question about vogue lyrics

Hi everyone!

Well, i was looking at vogue's lyrics and i don't really get the first line.

"Kimi wo sakihokorou" (君を咲き誇ろう)

I always thought it meant "You bloom fully"; but i just read it's also an old japanese saying that means "I'm proud of you".

Is this true? I hope somebody who speaks japanese can help me out lol
Reply With Quote