I found it

it's in
35°18'45.61"N
139°47'7.94"E
I saw the making of sunrise and in a frame you can see the buses going to "kimitsu" so just google-earth it and see the place ^^
Here you can see one of the photos of that place
http://www.panoramio.com/photo/19911673