Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - You were.../BALLAD information thread [II]
Thread: You were.../BALLAD information thread [II]
View Single Post
  #254  
Old 27th October 2009, 09:14 AM
Yukitora's Avatar
Yukitora Yukitora is offline
BEST Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Posts: 1,732
actually evolution would've been JIDAI, not shinka. ayu has japanese titles for all her songs, then translates them (obviously), but some get lost in translation/different alternative words sound cooler in english.