Quote:
But, really, even if they were smiling now, they must have been waiting, encouraging each other, supporting each other, determined to continue waiting for this time to come...
|
Oh my gosh, this part really got to me

It was so true, each night we were so determined to wait for her - Wednesday night / Thursday morning was tough, but there was strength in numbers and when Ayu arrived, it made it all worthwhile! She's an absolute gem and when I heard about the book, I thought it was such a lovely gesture!
Thank you so much for this translation! This was such a heart-warming read!