Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Japanese&Google] TEAM Ayu blog: 20/02/2010
View Single Post
  #41  
Old 19th February 2010, 05:02 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
This part means:

Quote:
あ、そうだっ。こないだのPV撮影は、無事に

終わったよ!!

かなりウケるよーーーーーーっ。って、ウケる

ために創ったんじゃないけどさっ。笑

とにかく、最高でした☆

明日はまた別のPV撮影だー。早く寝なきゃー!!

Ah, right. The PV shooting I had the other day has ended without
any problems!!

It'll make you laugh quite a bit-----. Even though
it wasn't made for that purpose (laughs).

Anyway, it was the best ☆

Tomorrow there's yet another PV shoot. I have to go to bed early-!!

So she shot a new PV and there's another one coming ^-^
Reply With Quote