Many of her Chinese-releases of albums have her name in them too like (miss)understood was (bu)jie which means "unable to be understood or Ayu-sister" since her Chinese name is "bin qi bu"~
This is the first one that has been literally translated word for word.
Quote:
|
sexy little things = thinking of my daughter
|
That's what it translates to.
"Mindful little women/daughters."
They take certain liberties with their translations sometimes.