Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Rock'n'Roll Circus] Chinese Album Name: 搖滾馬戲團
Thread: [Rock'n'Roll Circus] Chinese Album Name: 搖滾馬戲團
View Single Post
  #27  
Old 9th April 2010, 03:27 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Quote:
Originally Posted by PaPaRatZi View Post
i laughed so muc hat this one
Why did you laugh at it? -blinks-

心機小女人
=
心機 thinking/scheming/mindful
+
小 little
+
女人 women
=
Thinking daughters (little women)

That's what it translates to.
Reply With Quote