Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Rock'n'Roll Circus - album information and covers [XV]
View Single Post
  #424  
Old 14th April 2010, 09:08 AM
TeddyGrahams's Avatar
TeddyGrahams TeddyGrahams is offline
TO BE Initiate
 
Join Date: Oct 2008
Location: California
Posts: 592
Quote:
Originally Posted by maikaru View Post
I'd like to say if it's not already pointed out, Ayumi revealed the meaning of Microphone in the making of video.

She asks someone "Do you know why its called Microphone?"
Someone: "I wondered what kind of lyrics would come, and I saw it..."
Ayu: "And while thinking that, you thought it would be like a song about Love?"
Someone: "Yes, yes of course." (Like, isn't it that way?)
Ayu: "You're wrong. The 'You' is music. It's not a person."
OMG ty ty! Haha I thought it's about love.

Now I understand that it's music. OMG I love the song even more now!
TY for the translation.