Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - count down?
Thread: count down?
View Single Post
  #7  
Old 28th April 2010, 04:12 PM
Ayumi_lover's Avatar
Ayumi_lover Ayumi_lover is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Aug 2007
Posts: 2,088
hidarigawa means not only "left side" but it is used as "heart" as well. So this song is NOT about her ear problem, just put "heart" instead "left side" into translation and you'll see ^__^
Reply With Quote