^lol, but they still provide a lot of insight as to her meaning, that definitely gets lost in translation.
It's more, plays on ideas, that is transferred through language, yes? I guess, in her case.
I always
the connected alliteration. Interesting stuff ^^