[tenshi no hane]

^ I love the way he raps. I usually don't like rap that much, but I'll make an exception for him XD


And here's the translation for Please Cry

For friends, for family, for me
Don’t worry about others

So don’t worry anymore
It’s okay to look sad, isn’t it?
At least in front of me, oh, please cry
It’s okay to cry
Don’t resist your tears
Don’t stop crying anymore

Retracing my memories of those days
I turn back time to that past I spent with you
It’s within immediate reach
Our house was so small but that was part of the fun, wasn’t it?
We cuddled up together and grew older like that
The times when I wondered
What we should do on our days off
Were too fun, unable to wait, I’d stamp my feet in impatience

But a gap slowly started to appear
There were hardly any surprises in life anymore
I took out my emotions on you
Getting emotional
Was surely bad for the both of us
I knew that but I couldn’t stop my sharp words
I hurt you, that’s for sure
But even so you’d laugh, just like Maria
Yet at the same time you lost your tears

Don’t worry anymore
It’s okay to look sad, isn’t it?
At least in front of me, oh, please cry
It’s okay to cry
Don’t resist your tears
Don’t stop crying anymore

The mistakes I made, made me shut my mind
I couldn’t see anything but a cloudy sky
But your warmth melted my heart
I’ve noticed you were always there for me
You were always by my side
That hand you reach out to me during hard times
Do I want to grasp it? Do I want to let go of it?
Amidst the turmoil, you smile, like an idiot

You always worry about others
And you’re always too considerate of others
So you end up carrying all the burden by yourself
But deep inside your heart, you’re lost
When did you lock away your tears? By yourself
“When again?”
I can see and hear that despair
I accept every part of you, so...

Don’t worry anymore
It’s okay to look sad, isn’t it?
At least in front of me, oh, please cry
It’s okay to cry
Don’t resist your tears
Don’t stop crying anymore

Please cry, baby
It’s okay to cry
Please cry, baby
It’s okay to cry