Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Translation doubt
Thread: Translation doubt
View Single Post
  #16  
Old 22nd October 2010, 03:44 AM
gallowsCalibrator's Avatar
gallowsCalibrator gallowsCalibrator is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Posts: 5,283
When in doubt, I ask my lovely Japanese friends! ^___^ But yeah, it's pretty much what everyone else said: it's all up to interpretation.
Reply With Quote