|
Thanks Misa-chan, I completly understand you, and thank you so much for keep on translating.
I love what Ayu said. And we should apreciate it. She knows she has foreign fans and that most of them can't join TA. And she know all of them would want to join TA. I've explaines in some TA messages I sent, that lots of foreign fans would love to join TA and that even if there's a way, it's still TOO expensive and difficult for most of us. And you can see here that she knows that. And she knows we all have the same love for her!
Forgeting the differences between those who pay, and those who don't, love is not shown with money, and she knows that.
I'm so happy because of that.
But then, is what MissElin said.. it's not like there're 2 Ayu's, it's just that if we hadn't people who translate her TA messages, we would see hust a little part of how she is.. her short, cute and fun tweets... no more. and in TA we have been able to see the deepest part of her life, her true deep feelings. And that can only be found on TA.
I like this message because she is defending her opinion and asking TA to understand why she did it.
|