Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Ayu's Message to TeamAyu on April 20th
Thread: Ayu's Message to TeamAyu on April 20th
View Single Post
  #16  
Old 21st April 2004, 09:27 AM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
It seems I don't have to translate this time. But I found two small mistranslations.

Melon --> Marron
there's a week more right? --> Shall we tour around Japan once more?
Reply With Quote