TA0413: Why are you so tall? ayu-chan is so small. (laugh) Did you drink lots of milk when you were a kid?
SHUYA_Mizuno: Ermm〜... ( ￣◇￣; )
ayu_19980408: "Yep, I drank lots of milk." is the correct answer, Shu.
SHUYA_Mizuno: It's my longest record. From noon all the way till 5:30am. (laugh) That was during the filming for Days ( ￣◇￣; ) Even though ayu-chan was tired too, she kept at it all the way till morning ( ´ ▽ ` )ﾉ
ayu_19980408: You kept dancing even though the skin on your feet were rubbed off, how could I have left and gone home early? ☆
SHUYA_Mizuno: It's my longest record. From noon all the way till 5:30am. (laugh) That was during the filming for Days ( ￣◇￣; ) Even though ayu-chan was tired too, she kept at it all the way till morning ( ´ ▽ ` )ﾉ
ayu_19980408: You kept dancing even though the skin on your feet were rubbed off, how could I have left and gone home early? ☆
kaori_j13: I'm touched... Seriously... Amazing ☆☆ No less from ayu's troupe!!!!!!!!! (^_-)-☆
ayu_19980408: He's really awesome, even though he looks like that. (laugh)
Sunrise.......
Somehow, today's sky... can be interpreted in any way. How I want to see it... Is only up to myself.
I just arrived at Narita airport.Thanks for beautiful time to US fans!!!We'll meet again soon=)) To everyone in Japan~ I'm back home ♪ Japan after 1 month away feels all warm and fluffy (*^^*)
chi114: Will you change your avatar now that you're back in Japan?? (*◕(oo)◕*)
ayu_19980408: I've already forgotten how to do it. If a miracle occurs, I'll change it. (laugh)
Mannie69: Time to say goodbye...for now
ayu_19980408: Hajjajajaja
Mannie69: but I guess it's not for too long
ayu_19980408: I know=)
Mannie69: ; ) only a few weeks
ayu_19980408: ♪(´ε｀ )
Mannie69: ; ) only a few weeks
ayu_19980408: ♪(´ε｀ )
kaminumarijicho: Σ( ￣□￣; )!?
eriaya_ERI: (*^_^*)
ayu_19980408: OK OK, stop speculating about it. (laugh)
seiko816: Ayuuu, welcome home (^O^)／ How does it feel to be back in Japan? (*^□^*)
ayu_19980408: I love Japan ♪( ´▽｀)
uraayunet: Having spent one month in LA, I'm sure Hamasaki Ayumi-san has evolved lots. Looking forward to seeing super Hamasaki Ayumi-san!
ayu_19980408: Wheeee (￣▽￣)♪ Leave it to me---
ayumin17556: ZIN-san seems to be gloating at ayu-chan's jet lag 〜ヽ( ；▽； )ノ (laugh)
ayu_19980408: I'll drag him into it. (laugh)
masatomatsuura: Welcome back! Great job! (^O^)／
ayu_19980408: Thank youuuu~ （ ; ; )
kero_ayu: I spotted Saitou-san today, was so glad I danced for joy. (laugh) My feet were trembling (o^_^o) I hurriedly changed my leave calendar and headed straight down to Narita. I'll be able to work harder tomorrow like this (*^_^*)
ayu_19980408: Thank you (*^^*)
kero_ayu: Today's LA→Narita flight was taken by both ayu-chan and Bon Jovi, so there were lots of fans mingling at the airport! When I saw ayu-chan, I was just so happy (*^_^*)
ayu_19980408: Ehhhhhh!!!!!!!!!!!
On the flight back today, I had the Japanese set meal (I asked for a change to mushroom rice), then a curry rice meal, then a beef noodle set, then a cake. Bravo, girl, you must be happy.
Director, thank you really really so much for your work!! Looking forward to everything--- ☆ @MasashiMuto
principalcmjk: Welcome back! I'm sorry for coming back earlier m(_ _)m It was a wonderful month of learning. I was so touched at the end.
ayu_19980408: Ahh, just thinking about it now makes me feel like crying. Let's take on the live and make it work ♪
Director, thank you really really so much for your work!! Looking forward to everything--- ☆ @MasashiMuto
ayuchon7: It's not wrong to look forward to stuff when Muto-san is in charge!!!! (*^^*) He's awesome〜☆
ayu_19980408: He really is.
Director, thank you really really so much for your work!! Looking forward to everything--- ☆ @MasashiMuto
maami10020602: Muto-san is the director? Then nothing can go wrong!
ayu_19980408: Yes, that's right (^O^)／
Papi-san, who gave me an enormous headbutt out of happiness. His sitting posture has also become more human-like.
twittingcheese: More picture of your dogs please! =)
ayu_19980408: Princess cocoa=)
The jet-lag's really bad now. (laugh)
ayu0408risa: ayu-chan's having Maasai now ( ´∀`)/~~
ayu_19980408: I'm having Maasai in the Meta Pavilion.
(seems like an inside joke, Naoya uses the words Maasai and Meta Pavilion too. I'm not sure what's the significance.)
josiewong91: haha come back to LA then you don't have 時差
ayu_19980408: Haha,u right=))
(時差 = jet-lag)
mother_Asa_: Good morning. hajajajaja... Did you sleep well??
ayu_19980408: Nope, it's hajjajajaja. Oh well, whatever works. (laugh)
pai_pai: ohayo ayu!!! I was just a moment ago wondering if you are sleeping or having a jet lag!!! （＾∇＾）
ayu_19980408: JET LAG!!!!!!!haha
666aqua666: Drag ZIN-san in!!
ayu_19980408: I've already sent him a mail, but he hasn't replied. Maybe I should call him and pretend to be a ghost. ←Don't. (laugh)
miki_spain: are you going to visit us to barcelona soon? did you like my song? =)
ayu_19980408: I love ur song!!!how beautiful!!!!!
mother_Asa_: Good morning. hajajajaja... Did you sleep well??
ayu_19980408: Nope, it's hajjajajaja. Oh well, whatever works. (laugh)
maronritz: What is that?? (^▽^)ノ A kind of laughter??~
ayu_19980408: A secret code ♪(´ε｀ )
josiewong91: we all miss you, usually now is the time all the fans start going to beverly hill if you were still here
ayu_19980408: ;(
m42sz: I'm glad we never said goodbye because that means we can see each other again! (^_−)−☆
ayu_19980408: Yes,very soon=)
ayu_fukuoka0111: About the secret code... ayu-chan, you're so Maasai （￣▽￣）♪♪
ayu_19980408: Come on Maasai!!!!!!!!!
ta__mackey0927: Oh yeah, is Supissun a secret word too?? ♡
ayu_19980408: The mystery behind Supissun will be revealed on the DVD. (laugh)
himawarikun7: ayu-chan has been so excited since early morning ヽ(+▽+)ノ (laugh)
ayu_19980408: I'm excited. (laugh)
RedLine_forxayu: ayu-chan, please talk to us on TA (*^－^)ノ
ayu_19980408: OK ♪( ´▽｀)
They're too cute, what can I do. Anyway, there were Milky Rolls in the fridge and I ate them all, so my chest feels all heaty now.
masatomatsuura: Let's go for lunch!
ayu_19980408: I wanna go to Sakuma!!
ayu101011chizu: Ayu is talking lots again ( *´艸｀) What's good at Sakuma? The meat~? Have a good time~ (￣▽￣)/
ayu_19980408: Soft-shelled turtles ♪
Ermm, I've lost one of my mobile phone. To my real friends and everyone at work, please contact me through this iPhone m(_ _)m By the way, if you've been sending stuff to my other phone, I didn't get any of them, sorry. (laugh)
ayu_shuya: Are you at the Meta Pavilion? (￣▽￣) (laugh)
ayu_19980408: I'm going there with my lil bro, ZIN-san and big sister Aki-san. (￣▽￣)v
miiiiiiicho: The after-party shirt is awesome!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ayu_19980408: Ain't it-- (￣▽￣)v Please wear it lots ♪
yukah111800705h: Have you found your mobile phone???
ayu_19980408: I found it! (laugh)
ayu_kana_: The CDL logo is awesome, I love it (*･v･*) It's the one I like the best ♪ Looking at this logo, I'm so looking forward to the show-- ☆ One month's wait is too long (>_<)
ayu_19980408: It was actually drawn by Minazou from an example picture.
hanabistaff: I made a logo too ♪
TYONCYAN: A moth orchid with rhinestones on, too awesome~ (≧ω≦)
ayu_19980408: Ah, I have that plant at home too!!
Rom_F: The new CDL logo is very cute!!!!!!!!!!!
ayu_19980408: Thx!!I like it too=))
lgiam: ayu is that CDL logo ur own design?
ayu_19980408: Minazo did it!!!hahaha
sean_143325566: Hello Ayu chan , It is snowing in England but thinking about you keeps me worm : )
ayu_19980408: Hi Sean,I'll always warm u up=))
stream_2002: I couldn't buy the after-party T-shirt (T_T) Please sell it again-----------
ayu_19980408: Zumimayu-san??
ayukari_TA: Are you rehearsing for CDL already? (*^^*)
ayu_19980408: There's still work for album promotion, so we can't start with rehearsing. （ ; ; ）
karin_1219: ayu ayu, did you know Shuccha's followers have exceeded 20k? (￣▽￣)
ayu_19980408: That's Shu!!
kayzu_teamayu: At this time tomorrow, we'll have heard 「Love song」. Looking forward from now on ♪
ayu_19980408: Get a bath towel ready when you listen ☆
ayuchon7: The album, the collaboration, PJ, the calendar, the live... (*^^*) Too much to look forward to!! And because it's ayu-chan, I'm happy (*^^*)
ayu_19980408: Thanks ♪(´ε｀ )
gigipan: OMG! I just fell in love with @ayu_19980408's CDL logo!! <3
ayu_19980408: Oh yeah?=))thx,gigi!!!
TA is updated now. Wheeeeeeeeeee~!!