After the usual intro~
MC: Who was the first person that you thought of after getting #1?
Yun: Changmin..the things that Changmin and I did. After that, frankly, others.. the staff workd really hard this time and also gave us lots of support. That’s why I thought of them first. After that, I thought of the fans.
Yun: (point of the choreography?) There’s the keep your head down part.
MC: Head down, head down
Yun: Yes..when we lower our hands like this..the dancers lower their heads..
MC: It’s this choreography right here.
MC: Wow, isn’t it really cool?
MC: They did the head down in front of a lot of people. (hehe kind of a fail..no enthusiasm/charisma)
MC: That was cold…it’s a shame (words came up on screen saying: choreography should be only on stage)
MC: On this album, what was the the part that you tried to focus on or want the public to know about..
Min: uhh, Yunho hyung and my..that harmony with each of our individuality…the harmony and the individuality..it would be nice if a lot of people can see that.
MC: Who do you like between the two?
Fan#1: The younger brother!
MC: Ahhh! The younger brother!
Fan#1: I just like him!..Just do..
MC: What’s handsome about him?
Fan#1: I just like everything!
MC: What do you think seeing him in person?
Fan#1: I really like him a lot!
MC: Are you going to marry him?
Fan#1: Oh! Of course!
MC: DBSK..Why do you like DBSK? Lower your hands...you need to lower your hands.
Fan#2: I just like the two...
MC: The two of them..who do you like more? (Fan goes to Yunho)
MC: Aaah, you like oppa a lot!
MC: Do you know how to do ‘Why’? ..Why?
Fan#2: I know it but I can’t do all that!
Fan#3: spazzing
MC: Looking at them, what do you think?
Fan#3: continues to stare and spazz (Yunho’s got the cutest laugh)
MC: Say something..in words
Fan#3: I love you!!
MC: Who do you like more?
Fan#3: screams and points to Minnie
MC: Run to him..go!
MC: DBSK’s album title this time is?...
Fan#3: ‘Why’!!!!!!!....’Why’!!!
MC: Sing a little bit…Begin!
Fan#3: (starts screaming..i mean singing..) Why did you leave me so easily?!!!!! (they’re all laughing) Why did you leave me so easily?!!!!!! (lol unlike fan#2, this fan doesn’t care how she looks or sounds)
Fan#3 hugs Yunho and spazzes
MC: Go and hug Choikang Changmin one more time!
(going to do short dance as present to the fans)
Yun: It’s the bridge part in the dance.
MC: okay..begin! It’s a dance gift for the many fans. (HoMin’s brief dance)
MC: They really liked it.
Min: (advice to juniors) When you debut early..how should I say it…frankly, it’s easy to get caught up in what others tell you. I think it’s important that you are centered, make reasonable compromises, and find a middle ground. It’s something that you have to discover for yourself.
Yun: (regarding fans) Like my family..also think of them like another member (of the group) because if we didn’t have them, it would be really hard. If they didn’t cherish and cheer for us, because we’re on the side of singing (as entertainers)…I wouldn’t be able to sing...that crosses my mind a lot.
MC: Changmin-gun, please look up over there and raise your hand.
Interview inside:
Min: (regards to them being thankful to people/fans) Having done the interview among the public, looking at that…we’re really thankful that people still recognize us and is giving us support and is looking at us warmly despite the fact that we haven’t done anything in 2 years and 3 months (as group).
MC: (regards to doing nothing for 2 years) How was it?
Yun: Well, first, there were lots of things that I thought about. Lots of things entered my mind. There were thoughts of wanting to stand on stage soon but frankly, doing something hastily could be dangerous entered my mind also. However, waiting, waiting, continuing to wait and see, I thought, it’s time to stand (on stage) and there were also lots of people giving us support…so we thought a lot about how we could present ourselves to everyone in a good way.
Yun: (regards to having a hard time) First, I walked a lot. Following the route of the subway lines 1-7, I kept on walking..with 3000 won, kept on walking, bought and ate tteokbokki (hot spicy rice cake dish)… doing that, I was able to become more mature..I put in effort in order to show that.
MC: Two people are?....
HoMin: Why?
MC: Why don’t the two of you have scandals?
Yun: Aaaah, (both laughs)
Min: Having debut, it would be a lie if we said we didn’t have any girlfriends.
MC: The other..You didn’t take those pictures.
MC: The times when you think you want a girlfriend is..
Min: I want one even now.
MC: Even now?
Min: Even now.
Min: I think that there’s things you can feel dating in your twenties.
MC: That’s right
Min: Later on, as you go on living, because that person was there..I think it can be of help…
Yun: (claps) Doctor Shim (Ph.D) has arrived.
MC: Doctor Shim..
Yun: Yes
Min: It’s because I really want to date.
Min: (regarding Yunho) When you look at it in a way, a person is a person and he can have some parts that you don’t like..
MC: That’s true..
Min: But I think that the time has come when I’ve accepted that part of him. He doesn’t say nonsense or things I don’t like.. he just leads me as his younger brother..I’m actually thankful.
MC: But in reality, you haven’t told him, hyung, thank you. Have you?
Min: No, I haven’t.
MC: Men don’t usually say things like that because it’s embarrassing.
HoMin: yes
MC: Try saying it now.
Min: huh!..thaaaank you (Minnie is so priceless)
Yun: aaah, I like it, it’s good but rather than good, it seems a little overdone.
MC: Do you want to be a singer when you’re born again (in next life)?
Yun: I want to..yes (maybe just me but he doesn’t seem completely certain..slight hesitation)
Min: I don’t want to. The everyday life, I really…having (normal) love..I want to be able to feel/experience that kind of regular life.
MC: Entertainment Weekly will be cheering for the two great members of DBSK as they take a leap (forward). Hwaiting!
Credit : lovelyunho@soompi (Yunho Thread)