I've heard some recent updates, maybe in particular to the Tohoku earthquake situation (
http://avexnet.or.jp/ayu/jp/schedule/). Could anyone translate this, please?
Quote:
|
※3月19日(土)、20(日)に発売を予定しておりました、
チケットの一般発売は平成23年3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震の発生を受 け、
延期させていただくこととなりました。
【一般発売日未定の公演】
2011/4/9(土）さいたまスーパーアリーナ
2011/4/10(日）さいたまスーパーアリーナ
※日程が決定次第、お知らせさせていただきます。
【4月3日(日)～一般発売の公演】
2011/4/16(土）日本ガイシホール
2011/4/17(日）日本ガイシホール
2011/5/21(土）マリンメッセ福岡
2011/5/22(日）マリンメッセ福岡
【5月15日(日)～一般発売の公演】
2011/7/13(水） 日本ガイシホール
2011/7/14(木） 日本ガイシホール
|