Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Miliyah Kato] Follow your DESIRE ♥ thread #4
View Single Post
  #44  
Old 30th July 2011, 11:07 AM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
^ Thank you as always

I'm in love with this song The lyrics are great too (I'll post a translation soon). I love the "I just wanna be myself, so back off" message~

EDIT:
Me (translation)
Spoiler:
I wish you were gone, baby let it be
Some people, hey watch me, you are me
Imitators listen, I just wanna be
Me me me me me

Staring at no one but me
Like a lie
Fakers blocking my way
Cowardly attacks
Designated by name
It’s a nuisance
Such people are pathetic

If I have lost something
If someone has taken my freedom
What the hell does that matter?
I don’t know. Don’t you know?
Feeling now

I chose me (me)
I know me (me)
Living with the same feelings
I chose me (me)
Not falling down
Unlike others
I have wings to fly with
Me me me me me

Tell me what you want
I just wanna go
I have no interest in incompetence
This is completely absurd
Yo, I never once wanted know, heartless

If my talent gets stolen
Are the ones laughing scornfully cooler?
That’s how it is, right?
There are many people like me
Out there, hey, wait
Prove it

I chose me (me)
I know me (me)
Always living alone
I chose me (me)
Not falling down
I can feel clearly now
Because this is me

I remember
I chose to be born as me
It’s all me
No one can copy me
Born to be here
This is me

I chose me (me)
I know me (me)
Living with the same feelings
I chose me (me)
Not falling down
Unlike others
I have wings to fly with
Me me me me me

Last edited by tenshi no hane; 30th July 2011 at 11:51 AM.