Quote:
Originally Posted by isthisLOL?
I was convinced that it's "Adios al final", I don't know if that's correct spanish but I thought it would be like "final goodbye" (and if it's correct or not...it's a Japanese song, Ayu had lots of wrong English before, too haha)
|
Yeah huh.. Like I said that's just what I thought would make sense. I kinda wish it wouldn't be "adios al final" just because it would break the pattern as the others seem to be purely "goodbye" with no 'added words' but that's just me xD It very well could be correct though since it sounds a lot like he's making the "F" sound at where the word "final" would be, I'm definitely not a language specialist either though.
But gosh I hope they didn't just make up a language for the beginning, that would just feel stupid..
Maybe I'll convince myself it's some antique accent used in some myserious monastery and drop it lol.