|
Overall, I do think that Ayu is using English to appeal to the 6 (more or less) Asian countries that her album is going to be released in. Even though Ayu is a trendsetter, she is known to be unique to Jpop and to Japanese trends in general which is why I don't think she'd use English just to imitate other artists. That's not like her at all.
|