Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [After School] Flashbacks in After School's 8th Thread
View Single Post
  #72  
Old 28th June 2012, 11:10 AM
Utena's Avatar
Utena Utena is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Jul 2006
Location: France
Posts: 4,300
I don't understand korean so I can only do a rough translation of what they said in Japanese..

E-Young said she felt sad because Kahi always supported her since her debut days.
Lizzy said she was happy she could share the stage with Kahi one last time.
Nana, thanks to everyone I could be happy until today, and hope to be more and more in the future.. [insert korean here] I guess she said she loved Kahi so much.
Raina asked if people had fun tonight, and that she did too. And she also asked people to support all of them no matter what, and she loved Kahi ♥
Uee (who seemed super stressed), she couldn't really make a proper speech so she said that she would do her best and that she loved Kahi.
Same for Juyeon.
Jung A said she felt thankfull for her hapiness, and that she will never forget this day. [insert korean here]

Kahi, I'm very touched by the words everyone delivered today, and I want to thank avex for this opportunity (touring staff, etc..) I waited so long for this opportunity, and even if it's my last live, I was the most happy. I love you, Everyone, I'll do my best!! Please support me in the future. Please also support After School for their next albums, singles, concerts. Thank you very much!


It was very touching, I miss her so much already ;_;
__________________


KUMONOITO.NETDEVIANTART.COMTWITTER


Last edited by Utena; 28th June 2012 at 03:23 PM.