It looks like they actually did kiss then from the scan.
Ayu's done lovey-dovey stuff with Shuya, but not to the extent of this. With him, it was mourning, crying, and more fake crying. Oh, and flailing. Can't forget the flailing
Wonder if he's jealous hahaha~