Hey ayu fans!
so i'm sure we've all noticed ayu has some unusual song titles, and that's partly why we love her, but I have to wonder if some titles are deliberately put a certain way or if there has been a mistake in her English...for example:
'my name's WOMEN' as a pose to 'my name's woman' is this deliberate and she's saying she represents all women?
'Greatful days' this is a common mistake in English language to put greatful instead of grateful (meaning to be full of gratitude) but is ayu saying her days are full of greatness?...that would be a very clever song title if she meant to do it.
'Are You Wake Up?' ...no I don't understand this one, is she asking 'are you awake?' I cant see how this might be deliberate but maybe someone else knows
thoughts please