Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - This must be what crazy feels like! It's Girls' Generation 19th thread!
Thread: This must be what crazy feels like! It's Girls' Generation 19th thread!
View Single Post
  #113  
Old 25th February 2014, 02:49 PM
kimmeh's Avatar
kimmeh kimmeh is offline
End of the World Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Posts: 1,489
Translation and colorcoded lyrics is already out.
http://colorcodedlyrics.com/2014/02/...yeosidae-mr-mr
As usual, the song makes little sense, Hyo only gets in-the-background-singing, Yuri, Sooyoung, Yoona and Sunny get a total of SEVEN.

I'm annoyed by this part:

(jigeum sesang ane) Oh, ne ape
(nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
(deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
(Mr. Mr.) Mister
(ojik geudaemani) irwonael
(dan hana) naeil apui neo
(geu ane sara gal neowa na) Mister~ Oh

It seems like they on purpose made Hyo and Sooyoung go in the background to have Tae and Tiffany basically SCREAM over them. Ugh.
__________________

AegyoPOP ♦ Asian music downloads
Last edited by kimmeh; 25th February 2014 at 02:58 PM.