Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Translation] ViVi April 2014 - Interview
Thread: [Translation] ViVi April 2014 - Interview
View Single Post
  #25  
Old 4th March 2014, 11:00 PM
marty's Avatar
marty marty is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Mar 2013
Location: Italy, Turin
Posts: 1,649
Thanks so much for translating this!!

So, she want to kind of rebuild the album from scratch after being in Paris... Interesting.
And the good responses to Pray convinced her that maybe ballads convey better the idea of consistency.
Double interesting.
...I don't know what to make of this, but I like that Paris inspired her. If the result is a classy, mature album it's ok, but I just hope she's not going to deliver nostalgic, neutral songs all over again. Not because I don't appreciate them, but 'cause we just had plenty of them in LOVEagain.
But the talk about mixing styles, and old and new, reassures me. And makes me think about something along the lines of MY STORY.
__________________


Hello new me...

Reply With Quote