Maybe ayu has done a good job if she lets you feel she sounds like a wounded animal, thinking about it, maybe it just how she wanted us to feel about it when she sings in Angel?
But really I think that it will sound better in the full track, I love her powerful singing but it has to make sense in context to the rest of it, I don't really think she sounds bad in there, she sounds like she is struggling there, on purpose.