Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [TeamAyu] GLOBAL TA launching in December!
View Single Post
  #136  
Old 1st December 2014, 05:40 PM
LNette's Avatar
LNette LNette is offline
Gut it-pez Initiate
 
Join Date: Oct 2007
Location: France
Posts: 58
Quote:
Originally Posted by Pieces_of_SEVEN View Post
So annoying that they just lazily are using google translate for everything. What a disappointment.

I need assistance though.

Tenso is finally loading, but I'm confused about ordering. I'm on this screen on TA:



If I hit accept and order, is that it? Because TA has my actual USA address, so I'm not sure what to do. I have a tenso account. But I don't think I should change my address in TA to the one tenso gave me, right? I'll look for a thread on this, but it may be different now with the TA global site.

Thanks for any help~!
I ordered the TA version of the single through the overseas shop and once I clicked "agree and order" from this screen it just went to the usual checkout process on any online shop : as I already had an account on mu-mo my Tenso address was still memorize, but I still had to fill in the part of the address with my tenso number (a pain in the *** actually, site was never happy about the format - I had to deactivate the google auto-translation to english to input the japanese format of numbers).

But aaaanyway, bottomline you have to use your tenso address ; the system didn't came up with my french address at all.
__________________