[AyuHamasaki01]

I've been wondering this for a quite some time now and maybe someone knows the answer but...

I've always wondered about Erin's stage name. Her real name is Lee Hye Min/이혜민 but she choose Euaerin / 이유애린 as her stage name. I've always thought that this was a weird name somehow, maybe because most Korean names have two syllables...

So why not call yourself just 'Erin' (or Aerin / Erine)?
I never understood why she added '이유' in front of it. Does it have a special meaning?

I did find this on the internet: Before she even auditioned with Star Empire Entertainment, Euaerin apparently thought the label was “shady” so she created the pseudonym “Euaerin” out of thin air (she went by Erin before her Nine Muses audition). When she was eventually tapped for Nine Muses, the name stuck.

So does that mean her name translates to ... Shady Erin?