Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [News] New mini album out August 5th, 2015
View Single Post
  #201  
Old 13th April 2015, 04:44 PM
chocopockymaster chocopockymaster is offline
Memorial address (take 2 version) Initiate
 
Join Date: Jan 2004
Location: Boston
Posts: 5,673
Quote:
Originally Posted by Tom Punks View Post
"Uplifting songs" doesn't mean much, considering she hasn't really had a "sad" ballad since Tell me why and Together When... before it. It could easily be more "uplifting" ballads in the vein of Anything for You, The GIFT, Walk etc. I'm not going to get my hopes up lol.
I don't think CDJ did a very good job translating it tbh. In addition to calling the songs 'uplifting', the original Japanese text mentions "アゲ曲" which, as th mentioned a few pages ago, are songs that are meant to get you pumped up and put you in ~high spirits.