|
WAIT WAIT WAIT!! Sonna is like konna, except konna is used for near things. It means "such a" or "such a thing as"
Nani mo ka mo- I don't think it means everything/all. Thats nanimo. Ka is added when it refers to an interrogative (question) word as a thing. If it is nani mo kamo then that's weird. I know kamo shirenai means maybe... What does kamo mean.
Sukoshizutsu makes sense though.
__________________
もし,僕はなんとかして君の痛みを持って行かれるならば...僕は喜んでそうするだろう
|