^ well I was thinking maybe the typo happened before the song got to her and then she wrote the lyrics based on the wrong title?
Because the concept of an "ex tape" is pretty far out there lmfao
Of course, this is strictly conjecture on my part, but it's fun to think about lol