Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Namie Amuro] Breaks Our Hearts In Two In the 97th Thread ♛ Final Album, Tour & Retirement
View Single Post
  #189  
Old 15th November 2017, 02:40 AM
AJFmzk's Avatar
AJFmzk AJFmzk is offline
Initiate
 
Join Date: Sep 2016
Posts: 698
I don't know if this is on all the CD versions or just the fan space ones, but here is the message from the back of the CD in case anyone wanted to see what it was:

Thank you for your support over the past 25 years.

今日 は今までのことをぜんぶ話そう。
いっも言葉にできないこの思いを、 聞いて欲しぃの。
タイムマシーンなんていらない。
遠ぃ記憶だけどよみがえるから。
みんなの想ぃが今まで私の背中を押してくれたよね。
あの日あの時、

まるで奇跡のよぅな永遠に一度しかない日々、
あなたと童ねた日々を、

いま、 すぐそぱに感じて胸が熱くなる。

たゎいな く繰り返される gossip。

寝ても覚めてもふと した瞬間ですら` ハプニングも当たり前。
そんなの気にせず、 目を閉じてぃたんだ。

だけど、 行き場所のない気持ち押さえ切れずに、 眠れなぃ夜もぁった。
考えても分かんない時もあるって強がったけど、
1人じゃたえられそうもない日もあった。
不安に飲み込まれそうになって、 っまずぃて転んで、
でも、 泣くゎけにぃかなかったよ。

だって、 傷っくために生まれてきたんじゃない。


楽しまなきゃ生きてる意喋がない。

だから、 どんな時も諦めないで、
悲しみを強さに変えるように歌ぃ続けて、
今日まで越えてこれたんだ。

さあ、 この先がどうなるかゎからなぃけれど止まれなぃ。
止まってるヒマはない。

もう、 どんな試練が待ち受けてぃよう と

ときめきはなく さない。 誰の心も照らせる様に。
いっまでも I'll be there...

一緒ならきっと強くなれる。 be a Fighter.
だけど私もほんとはすごくないから。

素直になりたい。
飾らない言葉だけど、 届けたぃ。

心をこめて、 ありがとう。

出会えてよかった。

今夜からもどうぞよろしくね。
Can you Celebrate?


Hopefully it makes sense since I tried to pull the text off a photo I took with an automated program with minimal editing on my part.