That was fan made, I think
Her Eurobeat mix of 'You (Aggressive remix)
- also used in the Angelic Layer; fan made -
was in Initial D... I think it was one of the racer's theme songs (Girl racers, I think)
I'm not sure if this is true but her 'Evolution' song was used in Digimon...? (Japanese version, something or the other
not really sure)
Dearest & No More Words was used in Inu Yasha
[Suddenly realizes that its for ANIME, but what the hey...]
Kitano 'Beat' Takeshi's movie 'Dolls', Her song 'Dolls' was used.
Her song 'Voyage' for the J-Dorama, My Little Chef
There are some old J-Dorama's that had her songs in there too
Some more but forgotten them