Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Koda Kumi] re(LIVE) her re(CORD) in her 199th Thread!
View Single Post
  #156  
Old 10th August 2019, 02:37 PM
Corvina's Avatar
Corvina Corvina is offline
Crazy 4 U H-Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,404
End part of her Goldfinger 2019 performance today:

Dance break:
https://www.instagram.com/p/B0_IewrH...=149go55ih8j6j

End:
https://www.instagram.com/p/B0_CJOvJ...d=pi260umjyayc



I actually like the Japanese version more.
Vocals sound somehow better and more natural (well, that's obvious).
Plus I love the original by Ricky Martin and don't need a cover, even though Kuu's is pretty good.

I wonder if the endings of the MVs will be different as the lyrics for both versions are oppositional (dancing in the rain - dancing in the sun)?
The lyrics of the Japanese version also talk about turning into a mermaid - Black Cherry anyone?
Goldfinger 2019 for Black Cherry and Livin' La Vida Loca for JAPONESQUE re(LIVE) setlist?
__________________



「変わらないなら 変えるしかない」


Last edited by Corvina; 10th August 2019 at 03:40 PM.