琳派 (Rinpa) is the style of the art that she’s standing in front of.
I believe it just means like, being in the presence of rinpa (?) lol
Oh, the (original) art she’s in front of is two separate screens, so it could be literally “between rinpa” as well haha but I believe it’s a more general, “space of rinpa”, or “room of rinpa”.
__________________
"Remember, don't let others dictate your music taste. If you like whatever you're listening to, keep listening to it."
Last edited by tokyoxjapanxfan; 24th February 2021 at 04:50 PM.
|