Quote:
Originally Posted by Aga-chan
Tell 'em girl.
Though I actually think she's way too lenient about the behaviour of some of TA towards herself.
But what is that about hating Hamasaki Ayumi even more? I hope it's just a weird translation, since it's automated, but that sounds rough.
|
She makes an distinction between Ayu (her personal self) and Ayumi Hamasaki (her public self), so I think that part is her calling out the bad part of being famous (and specially being a star with Ayumi Hamasaki's dimension).