[LeButler]

Hmmm, probably not much point trying to look into the meaning behind this horrible title, but anyway:

Since Women is plural; "Name's" possesive; and Ayumi can mean walking/future - maybe it could be translated as or was meant to mean "Walking Women" / "Future Women".



Nahhh, more likely they just screwed up on the English (yet again).