1) it's trendy to use English in Japan
2) Ayumi has said that her titles reflect the meaning of the song, though it seems like it doesn't always apply. I think she said something about how English words describe what she wants to say more clearly (probably because the words are concise)

*shrugs* I still think it's more likely that she's doing it because it's "western"