I played back the part you're talking about for "theme of a+nation '03" and to me at least, it doesn't look like Ayumi was mouthing the right syllables (so a glitch seems unlikely). She might actually be lip synching here because everything else seems to be timed fine (her arm doesn't change pace, only her mouth messes up)