Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Links to SWEETBOX's versions of (miss)understood songs
View Single Post
  #1  
Old 7th February 2006, 05:55 PM
Tasked Tasked is offline
Banned
 
Join Date: Feb 2004
Location: Up yours ;)
Posts: 2,983
Links to SWEETBOX's versions of (miss)understood songs

http://www.avexnet.or.jp/sweetbox/

click discography, and listen to the previews nice english versions of ayu songs.

"This album was originally going to be called 'Bold & Delicious' which is a song performed by Sweetbox, yet as they gave permission to Ayumi Hamasaki to sing the Japanese version, they changed the name to avoid confusion."

also to avoid confusion:

Ayu didn't copy ANYTHING at all. It was like this:

*Ayu said she liked sweetbox
*Sweetbox gave ayu a tape of 12 songs that they'd like Ayu to record.
*Ayu picked out a few (rainy day, Bold & Delicious, Pride, Ladies night, In the Corner)
*Ayu rewrote the lyrics
*Ayu let people remake the arrangement of the song
*Ayu released the songs
*Sweetbox released the songs (altough In the corner was already released)

Last edited by Tasked; 7th February 2006 at 06:09 PM.
Reply With Quote