Haven't seen one of the Team Ayu messages in a while!
Here's a translation of that clip that I had posted elsewhere:
Quote:
|
Happy New Year everyone. For 2006, I will be doing things at my pace, perhaps slowly or quickly [note: literally, 'as I walk and as I run']. So let's do it together. For 2005... no, that's wrong, for 2006, have a good year!
|