I wonder why is it when Japanese people make something like "kiss o(f) kill", it's called Engrish or bad English, but when English-speakers use it, it's considered "poetic".
Personally, I call it "creative" English.
Quote:
Originally Posted by touchedstar
haha and lmfao at "kiss o' kill." and people thought my name's women and ladies night were bad titles. other than that though, the other titles aren't bad.
|
That's strange, I never thought they were bad titles. my name's WOMEN makes sense with the lyrics ("I speak for all WOMEN, so my name is WOMEN") and Ladies Night (without the apostrophe) has been used by an English-speaking artist/group: Atomic Kitten. This is not bad English, in my opinion.
STEP you and Are You Wake Up? are worse offenders.