Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - 'kiss o' kill' romaji and translation
View Single Post
  #12  
Old 27th November 2006, 10:03 PM
Coelacanth Coelacanth is offline
GAME Initiate
 
Join Date: Nov 2003
Location: nyc
Posts: 5,840
Thanks for the translation masa! I love these lyrics.

Quote:
Originally Posted by masa View Post
The more you pretend to be strong, I see your weekness
The more you bare your fangs, I see your pain
Weekness should be weakness. Bare should be bear (as in to bring forth or out), it's a pair of homophones.
Reply With Quote