Thank you so much!! that is really amazing.. Ayu is such a wonderful and unique person, and incredibly wise. I was suprised to hear a 20 year-old say some of the things that she was saying. This has to be my favorite thing she said from there -
"Well, so, I've never thought I'm great. And I always think and say that Ayu is greater than no one and no one is greater than Ayu. Even if there is a person who has a very high position, who is very rich, or who is not, Ayu never has a measure in myself to judge who is greater than me or who is not. And I hope I will always be what I'm now."
It's simply amazing. Thank you a million times over for translating this. I think that all Ayu fans should read this.
Ashley
|