Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [News] 49th and 50th singles: [crossroad] 9/22 and [L] 9/29 [V]
View Single Post
Old 27th August 2010, 11:12 PM
Delirium-Zer0's Avatar
Delirium-Zer0 Delirium-Zer0 is offline
Replace Initiate
Join Date: Sep 2002
Location: Dallas/Ft. Worth
Posts: 7,285
Here's a real translation of the announcement about the "blossom" pv:

In addition to the videoclip and making clip included in the "crossroad" CD+DVD, the long-awaited "blossom" video clip! As far as the PV filming, for the first time, Ayu is not appearing, instead, the leading role has gone to super popular artist JEJUNG! His acting is truly bewitching, so this painful, moving story is a must-see!
I'm at work so i did this translation in about five minutes before my boss could see what I was doing so sorry for any mistakes, but it's pretty clear that there's no ayu, but there is Jaejoong, and we will cry. lol