Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Ayu's DIARY entry for 19/11/2009
View Single Post
  #11  
Old 20th November 2009, 01:12 PM
LNette's Avatar
LNette LNette is offline
Gut it-pez Initiate
 
Join Date: Oct 2007
Location: France
Posts: 58
Quote:
Originally Posted by yuki_unmei View Post

she's sick again?! poor ayu
No, she's not sick, it's just a mistranslation...
AyuAngel translated that into french, and she's actually saying that she's afraid whenever somebody talks about vaccination but she had to do it anyway...
__________________
Reply With Quote