|
^
I agree that slanted eyes / down-slanting eyes are not good here.
haha, maybe i should've said it very clearly in my #39 post.
as for the missing romaji, I believe the line I wrote in my #37 post is correct. I'm happy if you could kindly give me any comments to my translation. I guess I'm on the side of a little liberal/free translation for this time. thank you!
|